Pages

Rainy Day

Last week had a couple of very gray days. Driving back from town, I could see a downpour to the west, back behind some hills. I couldn't stop and take a photo, but it stayed in my mind. I finally had to get it out of there since it was haunting me - happily! I knew watercolor would be the perfect medium for this, since it was a watery kind of day. The view is from my imagination and I feel that I'd like to capture the real one. I'll have to wait for another stormy day.

Il y a eu deux jours très gris la semaine dernière. En conduisant de retour chez moi, j'ai vu une grosse averse au loin à l'ouest, derrière des collines. Je n'ai pu m'arrêter et prendre une photo, mais j'avais gardé cette scène en tête. J'ai enfin dû l'en sortir car elle me hantait - gaiement ! Je savais que l'aquarelle serait le medium parfait vu que c'était un jour "aqua". J'ai imaginé la vue, n'ayant pas de modèle, et je voudrais capturer la réelle. Il me faudra attendre un autre jour d'orage.

2 comments:

Anonymous said...

Really nice, your picture give an impression of a prehistoric savage beauty. A time before the Humans!

Your brother from Guethary - France

Aude-Noelle Nevius said...

Ca tombe bien vu que je mange "paleo" ! Et marrant, comme vision, on a tous une réaction personnelle a ce genre de tableau simple et un peu solitaire.
Bisous